"Hartmann" meaning in All languages combined

See Hartmann on Wiktionary

Proper name [Danish]

Etymology: Borrowed from German Hartmann. Etymology templates: {{bor+|da|de|Hartmann}} Borrowed from German Hartmann Head templates: {{head|da|proper noun}} Hartmann
  1. a surname from German, equivalent to English Hartmann
    Sense id: en-Hartmann-da-name-SICKCh1X Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Danish surnames, Pages with 3 entries, Pages with entries

Proper name [English]

Forms: Hartmanns [plural]
Etymology: Borrowed from German Hartmann. Etymology templates: {{bor+|en|de|Hartmann}} Borrowed from German Hartmann Head templates: {{en-proper noun|s}} Hartmann (plural Hartmanns)
  1. A surname from German. Derived forms: Hartmannian, Hartmann's mountain zebra, Hartmann's operation, Hartmann's procedure, Hartmann's solution Related terms: Hartman Translations (surname): Հարթման (Hartʻman) (Armenian), Հարտման (english: Hartman) (Armenian), 哈特曼 (Hātèmàn) (Chinese Mandarin), Hartmann (German), Га́ртман (Gártman) (Russian), Ха́ртман (Xártman) (Russian), Ха́ртманн (Xártmann) (Russian)

Proper name [German]

Audio: De-Hartmann.ogg , De-Hartmann2.ogg
Head templates: {{head|de|proper noun}} Hartmann
  1. a surname, equivalent to English Hartmann
    Sense id: en-Hartmann-de-name-H2uF2n7g Categories (other): German entries with incorrect language header, German surnames, Pages with 3 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Hartmann"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Hartmann",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Hartmann.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hartmanns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Hartmann (plural Hartmanns)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Hartmannian"
        },
        {
          "word": "Hartmann's mountain zebra"
        },
        {
          "word": "Hartmann's operation"
        },
        {
          "word": "Hartmann's procedure"
        },
        {
          "word": "Hartmann's solution"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ],
            [
              153,
              161
            ]
          ],
          "ref": "2025 June 15, Nicole Acevedo, “How a city in Nebraska is recovering after the state's largest worksite immigration raid”, in NBC News:",
          "text": "[Chad] Hartmann had never seen or experienced a raid before. He is finding out in real time that “there’s no playbook” on how to move forward after one, Hartmann told NBC News.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from German."
      ],
      "id": "en-Hartmann-en-name-gISmo46Y",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Hartman"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "roman": "Hartʻman",
          "sense": "surname",
          "word": "Հարթման"
        },
        {
          "code": "hy",
          "english": "Hartman",
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "sense": "surname",
          "translation": "Hartman",
          "word": "Հարտման"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Hātèmàn",
          "sense": "surname",
          "word": "哈特曼"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "surname",
          "word": "Hartmann"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "Gártman",
          "sense": "surname",
          "word": "Га́ртман"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "Xártman",
          "sense": "surname",
          "word": "Ха́ртман"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "Xártmann",
          "sense": "surname",
          "word": "Ха́ртманн"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Hartmann"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "de",
        "3": "Hartmann"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Hartmann",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Hartmann.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Hartmann",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname from German, equivalent to English Hartmann"
      ],
      "id": "en-Hartmann-da-name-SICKCh1X",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Hartmann",
          "Hartmann#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Hartmann"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hartmann"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hartman"
    },
    {
      "lang": "Danish",
      "lang_code": "da",
      "word": "Hartmann"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Hartmann",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname, equivalent to English Hartmann"
      ],
      "id": "en-Hartmann-de-name-H2uF2n7g",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Hartmann",
          "Hartmann#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Hartmann.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Hartmann.ogg/De-Hartmann.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/De-Hartmann.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Hartmann2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Hartmann2.ogg/De-Hartmann2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/De-Hartmann2.ogg"
    }
  ],
  "word": "Hartmann"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "de",
        "3": "Hartmann"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Hartmann",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Hartmann.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Hartmann",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish proper nouns",
        "Danish surnames",
        "Danish surnames from German",
        "Danish terms borrowed from German",
        "Danish terms derived from German",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a surname from German, equivalent to English Hartmann"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Hartmann",
          "Hartmann#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Hartmann"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Hartmannian"
    },
    {
      "word": "Hartmann's mountain zebra"
    },
    {
      "word": "Hartmann's operation"
    },
    {
      "word": "Hartmann's procedure"
    },
    {
      "word": "Hartmann's solution"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Hartmann"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Hartmann",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Hartmann.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hartmanns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Hartmann (plural Hartmanns)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Hartman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with redundant script codes",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English surnames",
        "English surnames from German",
        "English terms borrowed from German",
        "English terms derived from German",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Russian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ],
            [
              153,
              161
            ]
          ],
          "ref": "2025 June 15, Nicole Acevedo, “How a city in Nebraska is recovering after the state's largest worksite immigration raid”, in NBC News:",
          "text": "[Chad] Hartmann had never seen or experienced a raid before. He is finding out in real time that “there’s no playbook” on how to move forward after one, Hartmann told NBC News.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from German."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Hartʻman",
      "sense": "surname",
      "word": "Հարթման"
    },
    {
      "code": "hy",
      "english": "Hartman",
      "lang": "Armenian",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "surname",
      "translation": "Hartman",
      "word": "Հարտման"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Hātèmàn",
      "sense": "surname",
      "word": "哈特曼"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "surname",
      "word": "Hartmann"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Gártman",
      "sense": "surname",
      "word": "Га́ртман"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Xártman",
      "sense": "surname",
      "word": "Ха́ртман"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Xártmann",
      "sense": "surname",
      "word": "Ха́ртманн"
    }
  ],
  "word": "Hartmann"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hartmann"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hartman"
    },
    {
      "lang": "Danish",
      "lang_code": "da",
      "word": "Hartmann"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Hartmann",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German proper nouns",
        "German surnames",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a surname, equivalent to English Hartmann"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Hartmann",
          "Hartmann#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Hartmann.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Hartmann.ogg/De-Hartmann.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/De-Hartmann.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Hartmann2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Hartmann2.ogg/De-Hartmann2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/De-Hartmann2.ogg"
    }
  ],
  "word": "Hartmann"
}

Download raw JSONL data for Hartmann meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-26 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (cdfa371 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.